こんにちは、まえっちです。
本日は、ずっと気になっていて最近観たサスペンス映画を紹介します。
その映画が9人の翻訳家 囚われたベストセラーです
～一言あらすじ～
ベストセラーミステリー小説完結編を翻訳するために、翻訳家たちを地下に完全に隔離をしていたが、原稿の一部が流出したので犯人を捜す映画
翻訳家たちのキャラが立っていて、それぞれが犯人と思わせるようなシーンが多かった印象です。
フランス・ベルギー映画だからか独特のゆったりとした雰囲気があります
少しマイナーな映画ですが、105分の映画で展開も早いのでサクッと観れました
「ダ・ヴィンチ・コード」などの「ロバート・ラングドン」シリーズの4作目「インフェルノ」を翻訳する時に実際に地下室に隔離したのを元ネタとしています！
地下に隔離したのみ実話で、その他はフィクションですよ～
ダ・ヴィンチ・コードは映画では観たことがありますが、難しくてよくわかりませんでした
なので、天使と悪魔とインフェルノには踏み出せずにいますが、いつかはチャレンジします
| 「9人の翻訳家 囚われたベストセラー」(Les traducteurs) | |
| ジャンル | サスペンス |
| 監督 | レジス・ロワンサル |
| 脚本 | レジス・ロワンサル |
| 出演者 | ランベール・ウィルソン オルガ・キュリレンコ アレックス・ロウザー シセ・バベット・クヌッセン |
| あらすじ | フランスの人里離れた村にある洋館。全世界待望のミステリー小説「デダリュス」完結編の各国同時発売のため、9人の翻訳家が集められた。外部との接触は一切禁止され、日々原稿を翻訳する。しかしある夜、出版社社長の元に「冒頭10ページを流出させた。500万ユーロ支払わなければ全ページが流出する」という脅迫メールが届く。小説の中身を知っているのは出版社社長と9人の翻訳家たちのみだが…。 |
【9人の翻訳家】予告編
それではまた～。